Tip: You has not registered to HayGo, so you can not use HayGo powerful TRACK functions, please immediately:
Register or Download Yunshibao
HayGo Home-旅游-华夏地理 [Refresh][Image][Back]

微博 微店 登录

我的消息 我的资料 我的收藏 我的作品 退出

[LOGO]
摄影大赛 活动
搜索

[2018012410592961] 图片故事 影像记录|探索世界上最寒冷的城市——雅库茨克

[2018012204225116] 图片故事 黑龙江伊春|这颗镶嵌在小兴安岭里的明...

[2018012212075380] 图片故事 新德里雾霾爆表!普通民众安之若素

[2018012210205870] 图片故事 岩石上的花开:世界岩凿建筑一览

[2018011812432699] 图片故事 影像记录|日渐没落的传统泥地摔跤

[2018012302311468] 精选 最新发现:世界上最长的地下水洞穴

[2018012203543869] 精选 考古新发现:秘鲁莫切文明的蛛丝马迹

[2018011804031165] 精选 科学家研发出新型人造肌肉,廉价而强韧

[2018011702263373] 精选 北极狐与雪鸮共舞——背后另有隐情?

[2018011502433482] 精选 超新星爆炸遗迹的可视化

[2018012303433257] 知识速递 伤害我们的会使我们更强大——吸血蜱虫或能为人所用

[2018012210574115] 知识速递 除了变色它还能发光——你见过荧光色的...

[2018011901241934] 知识速递 关于鸡的秘密:这个时代,鸡都看脸

[2018011809561927] 知识速递 萌化了!马达加斯加发现新狐猴物种

[2018011702263373] 知识速递 北极狐与雪鸮共舞——背后另有隐情?

[2018011911070190] 考古发现 老鼠可能是无辜的:黑死病的元凶也许并不是它

[2018011804031165] 科技新知 科学家研发出新型人造肌肉,廉价而强韧

[2018011604001061] 考古发现 在中国发现的巨嵴彩虹龙可能如蜂鸟一般靓丽

[2018011512165136] 考古发现 奏响1700年前的口琴,听见风里的声音

[2018011201061877] 宇宙空间 科学家们推测土星环可能相当年轻

[2018012305575176] 目的地 山西隰县 | 黄土高原上的世外桃源

[2018011904072581] 目的地 是他们创造了这个“世界”,哈尔滨冰雪...

[2018011910091689] 目的地 假面舞会开始啦!手把手带你玩转威尼斯...

[2018011603503144] 目的地 雪舞北疆 | 无论这个冬天还是这辈子,...

[2018011105164640] 目的地 甘肃白银|丝绸之路横跨黄河的美丽传说

[2018010811270524] 环境保护 记录珊瑚繁殖全过程:大堡礁的“水下暴风雪”

[2017122703061868] 环境保护 140国协商中:关于公海的保护条例

[2017122110284641] 环境保护 全球首创的“帕劳誓词”:一切为了生态

[2017121802463451] 环境保护 珊瑚大面积死亡,精子冷冻或能复兴珊瑚种群

[2017121303255384] 环境保护 37国协议:北极公海将禁渔16年

[2018011911070190] 人文 老鼠可能是无辜的:黑死病的元凶也许并不是它

[2018011910091689] 人文 假面舞会开始啦!手把手带你玩转威尼斯...

[2018011104045377] 人文 20平米,装满一名普通皮匠最热忱的“匠...

[2018010505404554] 人文 南疆 | 穿越千年的老茶馆,比茶香更馥...

[2017122703545797] 人文 自然之美 V.S. 人为之美:孰强孰弱

搜索 X

摄影

视频

动物

科技

旅行

环境

人文


[2017121502490886]

[2017121502490360]

[2017121502490796]

[2017121502490875]

[2017121502490895]

[2017121502490892]

[2017121502490872]

[2017121502490784]

[2017121502490532]

[2017121502490622]

[2017121502490617]

[2017121502490687]

[2017121502490690]

[2017121502490783]

复原专家依据“瓦尔梅皇后”的遗骸对她进行了面部复原。面部复原专家Oscar Nilsson花了220小时才完成还原工作。摄影:OSCAR NILSSON

图为从瓦尔梅陵墓中出土的瓦尔梅皇后的头骨。头骨一侧的黑块是她残留的头发。摄影:ROBERT CLARK,NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE

复原专家对瓦尔梅皇后的头骨进行了扫描,之后打印出3D模型,并将其作为复原的基础。摄影:OSCAR NILSSON

复原专家在头骨3D模型中插入钉子,以此代表其面部组织的深度。组织深度是由年龄、性别、体形和其它因素共同决定的。摄影:OSCAR NILSSON

复原专家使用粘土模拟头骨上的面部肌肉。摄影:OSCAR NILSSON

复原专家在瓦尔梅陵墓中发现了耳栓,并将其复制品戴在了3D模型的耳朵上。摄影:OSCAR NILSSON

复原专家需要额外的粘土填充面部肌肉上方的脂肪和皮肤。摄影:OSCAR NILSSON

为了更接近实际,复原专家甚至使用了一位安第斯老妇人的头发,头发是在秘鲁一个假发市场购买的。摄影:OSCAR NILSSON

未遭盗窃的瓦尔梅陵墓出土了大量珠宝,其中包括大量耳饰。摄影:ROBERT CLARK,NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE

未遭盗窃的瓦尔梅陵墓中出土了一些彩绘瓦罐,上面描绘着瓦里帝国的君主。摄影:ROBERT CLARK,NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE

瓦尔梅陵墓中出土的陪葬品包括一件艺术品,这件艺术品曾经被蓝色的羽毛覆盖,1000多年后的今天仍能看到残留的羽毛。摄影:ROBERT CLARK,NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE

考古学家在未遭盗窃的瓦尔梅陵墓中发现了瓦尔梅皇后的遗体,还出土了大量珠宝,其中包括这对耳饰。摄影:ROBERT CLARK,NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE

瓦尔梅陵墓中出土的陪葬品包括一个石雕。摄影:ROBERT CLARK,NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE

瓦尔梅陵墓中出土的陪葬品包括瓦里纺织品。摄影:ROBERT CLARK,NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE

面部复原——1200年前的秘鲁皇后真容
2017.12.16
/ 摄影/ 图片故事

最近,面部复原专家以3D模型为基础,对一位生活在1200年前的秘鲁贵妇人的面孔进行了复原。
撰文:Michael Greshko

大约在1200年前,一位至少60岁的富有贵妇人被安葬在秘鲁,其陪葬品包括大量珠宝、细颈瓶以及金子打造的编织工具,象征着死后继续富有的生活。

2012年,考古学家在瓦尔梅地区发现了她的陵墓。五年多之后的今天,科学家复原了她的容貌。

“第一次看到她的复原容貌时,我从她的面孔中发现了我在瓦尔梅地区的当地朋友的影子,当地依旧流传着她的基因,”国家地理特许撰稿人、发现这位贵妇人陵墓的考古学家Miłosz Giersz说道。

2012年,Giersz和秘鲁考古学家Roberto Pimentel Nita发现了瓦尔梅陵墓。墓穴遗址曾经是瓦里文化里的一座大型庙宇建筑。在著名的印加文化之前,瓦里文化曾统治着这个地区。这座墓穴神奇的逃过了盗墓贼的光顾,里面埋葬着58具贵妇人的遗体,其中包括4位皇后或公主。

“这是近年来最重要的考古发现之一,”利马艺术博物馆前哥伦布时期艺术馆的馆长Cecilia Pardo Grau早前接受采访时说道。

其中一位贵妇人被取名为瓦尔梅皇后,她的墓穴尤为豪华。她的遗体单独放置在一间墓室里,周围摆放着珠宝和其它奢侈品,其中包括金耳饰、一把仪式用铜斧和一个银质高脚杯。

这位贵妇人究竟是谁?Giresz的团队仔细检查了她的遗骸,发现与该陵墓中的其他贵妇人一样,瓦尔梅皇后生前的大部时间都是坐着的,她经常使用自己的上肢,充分表明她一生都在不停的从事编织工作。

瓦尔梅皇后的编织技艺足以解释她的高贵身份。在当时的瓦里和其它安第斯文化中,纺织品比金银还要贵重,这也反映出编织纺织品非常耗费时间。Giersz称,发现于秘鲁其它地方的古老纺织品可能需要两到三代人才能完成。

瓦尔梅皇后一定因为高超的编织技艺而受到敬仰,她的陪葬品包括用昂贵的金子打造的编织工具。此外,她缺失了一些牙齿,这与经常饮用吉开酒而导致的牙齿缺损相吻合。吉开酒是用玉米酿造的一种甜味酒精饮料,只有瓦里上层社会的人才能饮用。

Giersz的团队还发现了一条水渠,这条水渠将瓦尔梅皇后的墓室与外面的房间连接在一起,考古学家还在外面的房间里发现了吉开酒的残迹。这条水渠使得人们能够在仪式上与瓦尔梅皇后共享水和饮品,甚至她的墓穴封住之后依旧如此。“即便是她去世之后,当地人依旧与她一起饮用水和饮品,”Giersz说道。

不过,这位位高权重的贵妇人究竟长什么样呢?2017年春天,Giersz咨询了擅长颅面复原的考古学家Oscar Nilsson,请他帮助瓦尔梅皇后“重获新生”。

Nilsson并非第一位尝试复原南美洲前哥伦比亚时代上层人士面孔的人。最近,考古学家修复了“卡奥女士”的面孔。卡奥女士是莫切文化的一位年轻贵族女性,1600年前生活在秘鲁。

与那次几乎完全使用计算机实现的面部复原不同,Nilsson更多的采用手动方法复原瓦尔梅皇后。Nilsson将瓦尔梅皇后头骨的3D打印模型做为基础,用手修复了她的面部特征。

为了更好的复原瓦尔梅皇后的面孔,Nilsson以其头骨结构为基础,同时参考资料估测出头骨上方的肌肉和脂肪的厚度。他还使用了瓦尔梅地区附近的本地安第斯人的照片做参考。(化学数据证实瓦尔梅皇后是喝当地水长大的,因此参考是合理的。)

Nilsson总共花了220小时复原这位贵妇人的面孔,力争精确到每一个细节。为了复原她的发型(干燥的气候帮助保留了部分头发),Nilsson使用了一位安第斯老妇人的头发——Gilesz从秘鲁的一个假发市场购得。

“你可能会认为第一步更为科学,后来我进行了更多的艺术化创作,我需要加入一些诸如人类表情或者生气的元素。否则,复原出来的作品可能就会更像人体模型,”Nilsson说道。

观众将有机会亲自欣赏Nilsson的杰作。从当地时间12月14日起,波兰华沙的国家民族博物馆将会举办秘鲁艺术品展,瓦尔梅皇后的复原面孔将会公开展览。

“我已经从事面部复原工作20年了,经手过许多有趣的项目,不过这个项目有些与众不同,坦白说我就是无法拒绝,”Nilsson说道。

(译者:流浪狗)

本文内容为国家地理中文网原创或者授权编译,未经正式书面授权不得以任何形式转载或使用。

微博评论
网站评论

发表您的评论




您还没有 登录

评论

正在提交中...

vicky

网站编辑

留言
推荐内容

黑龙江伊春|这颗镶嵌在小兴安岭...

新德里雾霾爆表!普通民众安之若素

岩石上的花开:世界岩凿建筑一览

父爱如山,15张图祝福所有父亲节...

[6200E46AJW1E8QGP]

美国国家地理
北京 朝阳区

加关注

本期#动物大考堂#答案:博美犬(Pomeranian),是狐狸犬家族中最小的犬种,性格十分活泼,能轻易的适应都市生活。恭喜@哦哟是五花又吖 今天第一个答对啦!

◆◆
美国国家地理#动物大考堂# 之狗年特辑又来啦,今天这只小可爱叫啥呀? ​

[6200E46ALY1FNRHO]
今天 12:23
转发 | 评论

今天 17:52 转发|评论

【这根火腿不能吃!】18世纪60年代,工人们在帕皮里庄园遗址发现了“火腿怀表”。据纽约大学的古代科学历史学家Alexander Jones介绍,这种怀表是一种便携式古日晷,在古希腊与古罗马时期十分常见,使用时只需调整日晷的位置,让晷针尖端的影子能落在正确的竖线上,并计量最上面一条横线与影子最接近的 ​

[6200E46AGY1FNRP3]

今天 16:24 转发|评论

#每日一图# 夏季,一场暴风雨席卷了北京。你来掌镜摄影师Hu Qing用三秒的长曝光捕捉到了这戏剧性的一幕。http://t.cn/RQ3W0KE ​

[6200E46AGY1FNRO7]

今天 15:00 转发|评论

【影像记录|探索世界上最寒冷的城市】#这两天特别冷有没有# #还有更冷的地方# 西伯利亚的雅库茨克是一座功能完善的城市,人口超过28万。而这里的生活却完全被寒冷的天气所左右,这里冬季气温常年维持在-40℃左右,每年至少持续三个月。在这样的天气下,每次出门都要“全副武装”,甚至没有人能在室外 ​

[6200E46ALY1FNRJK]

今天 14:05 转发|评论

#动物大考堂# 之狗年特辑又来啦,今天这只小可爱叫啥呀? ​

[6200E46ALY1FNRHO]

今天 12:23 转发|评论

携带致命疾病的吸血蜱虫会利用一种由唾液中的蛋白质构成的粘合剂抓紧宿主皮肤。而科学家们最近发现,这种粘合剂或许能为人所用,他们正在研究如何重塑这一粘合剂,利用其胶合性能研制医用粘合剂或密封剂。这些物质有助于人类伤口和骨折的愈合,也能帮助粘连植入人体的移植物。http://t.cn/RQuKrgd ​

[6200E46ALY1FNRHM]

今天 11:00 转发|评论

回复@Lotus王维:谁找我[笑cry]//@Lotus王维:阿联酋国家地理@美国国家地理

◆◆
艺术与设计杂志 :【迪拜又疯了,这次又出新地标:“金相框”】迪拜斥资3500万英镑(约合人民币3.1亿元)修建的“迪拜之框”(Dubai Frame),历经几年的辛苦建设,在2018年1月1日,终于面向公众开放了。Dubai Frame中文有好多叫法,有人叫迪拜之窗,有人叫迪拜画框,有人叫迪拜门,也有人很形象的叫它“金相框”。 ​

[6C3F466BLY1FNQY5]
1月23日 23:14
转发 | 评论

今天 09:19 转发|评论

http://t.cn/RQEeF1m 在墨西哥尤卡坦半岛的图卢姆市附近,洞穴探险家发现了世界上最长的水下洞穴。新发现的洞穴长达346公里,储藏着大量淡水资源,生物多样性非常丰富。洞穴中还存留着上百个考古遗址,其中包括美洲第一批定居者、玛雅文化以及灭绝动物的证据。http://t.cn/RQEeF13 ​

1月23日 21:30 转发|评论

山西省隰县,是国际公认的梨果优质产区。“隰”读xí,隰县古为隰州,隰为县名始于隋朝,历史上是春秋五霸晋文公重耳封地,著名的重耳奔浦就发生在古隰州。隰县地处吕梁山南麓,黄土高原残垣沟壑区,典型的四季分明区域。梨博园、石马沟、紫荆山……让我们带你走遍隰县→http://t.cn/RQEe6jy ​

[6200E46AGY1FNQP8]

1月23日 18:07 转发|评论

本期#动物大考堂# 答案:长趾钝口螈(Ambystoma macrodactylum),是钝口螈科中的一种摩尔蝾螈。其特征为周身夹杂着黑色、棕色和黄色斑点,后肢有突出生长的第四根脚趾。恭喜@热狗儿汉堡儿 今天第一个答对! #你知道吗# 本君今天发这个,是因为我的崽早上搭乘这辆巴士给老母亲寄来了明信片 #旅行青蛙# ​

[6200E46AGY1FNQN5]

1月23日 17:02 转发|评论

【美国政府又停摆了】由于美国国会未能批准联邦机构预算的法案,美国政府被迫临时关闭。美国科学机构的大批员工将奉命无薪休假。疾病控制与预防中心、环境保护署、国家公园管理局……这些与人们生活息息相关的机构将如何继续运作,一起来看看此次政府停摆对科研机构的潜在影响吧→http://t.cn/RQEOQ7d ​

[6200E46AGY1FNQHW]

1月23日 16:04 转发|评论

#每日一图# 在开车前往塞伦盖蒂平原的路上,你来掌镜摄影师Sonalini Khetrapal找到了拍摄这只名为Ziggy的狮子的机会。“那是阳光明媚的一天,风很大,在平原上呼啸,”她回忆道,“这是少有的机会能够这么近距离的拍摄到这只警惕的狮子,那时它就平静地从我们的车前经过。”http://t.cn/RQEiagl ​

[6200E46AGY1FNQIO]

1月23日 15:00 转发|评论

印度首都的空气质量持续恶化,已经成为了一种常态。去年11月,德里雾霾爆表。悬浮微粒的浓度达到999微克/立方米,这是仪表能够测量的最大数值。雾霾严重影响了当地人的健康,人们出现了恶心、喉痛和眼刺激等症状。德里还有大量露宿的民工和流浪者,他们是更易受雾霾影响的群体。http://t.cn/RQEqDuu ​

[6200E46AGY1FNQC8]

1月23日 14:06 转发|评论

今天的#动物大考堂#来的是一只大眼睛宝宝呦,它叫什么名字呀? ​

[6200E46AGY1FNQCC]

1月23日 12:24 转发|评论

#虚拟长城展:50件长城文物# 之刻字的明代长城砖——在长城历史上,砖作为长城的建筑材料只能算作晚辈。它始用于明代,之前没有先例(这里说的是砖窑烧制出的砖,不包括太阳光炙烤的土坯)。砖的运用,使得建筑设计师能够自如地将防御工事设计得更加人性化,便于兵士们戍守。在长城上可以找到的刻字砖 ​

[6200E46AGY1FNQCE]

1月23日 11:00 转发|评论

http://t.cn/RQQJ8JJ 在印加文明之前,莫切人统治着秘鲁的北岸,他们在这里从第一世纪居住到第八世纪。近日,秘鲁考古学家公布了莫切古迹上发掘出的一座综合礼堂,包括一间宴会厅和一间会议室。这是莫切统治者用来举行庆典的场所,昭示着那一时期莫切文明的辉煌。http://t.cn/RQQJ8JM ​

1月22日 21:30 转发|评论

【伊春四季】伊春位于黑龙江省东北部,以汤旺河支流伊春河得名。连绵起伏的小兴安岭被大片的原始森林覆盖,有“天然氧吧”的美称。三月乍暖还寒时,七月流金铄石天,九月凉风习习吹红了漫山的叶,再到岁末天寒,惟余莽莽。一起来领略伊春的四季吧→http://t.cn/RQQCZzq ​

[6200E46AGY1FNPI1]

1月22日 17:54 转发|评论

本期#动物大考堂#答案:中杓鹬(Numenius phaeopus),繁殖于北极和近北极冻原森林带,迁徙时也常见于中国大部地区。恭喜@云腴疏香 今天第一个答对啦!

◆◆
美国国家地理 :周一#动物大考堂#时间到啦,今天这只长嘴巴君叫什么名字呢? ​

[6200E46AGY1FNP7Q]
1月22日 12:26
转发 | 评论

1月22日 17:02 转发|评论

发布了头条文章:《牡丹江驭雪记,这台雪中的“老司机”绝对能带你飞!》 http://t.cn/RQQUCQL ​

1月22日 16:01 转发|评论

#每日一图# 在越南巴地头顿的水产市场,渔民们趁着开市前的时间,将清晨捕来的鱼分类。巴地头顿省靠近东南海岸,渔业和水产养殖业是当地重要的经济来源。#小图以为是我们的logo# http://t.cn/RQH1FNL ​

[6200E46AGY1FNPDC]

1月22日 15:00 转发|评论

关于我们
联系我们
合作网站

[EWM]

2003-2018 国家地理中文网版权所有 NATIONAL GEOGRAPHIC All Rights Reserved.

京ICP备14040104号-1 京公网安备11010502015207


HayGo Home-旅游-华夏地理 [Refresh][Image][Back]

Set Encoding  Report Error

All Functions  Browser Setting

Open the browser settings


www nationalgeographic.com.cn
Source Host:
http://www.nationalgeographic.com.cn/

1.2sec 07:02 1/24 GMT-05
Download Size: 141.3K
Page Size: 141.3K